Jep. Wir haben eigentlich mehrere große Regentonnen bei uns aufm Grundstück und damit gießen wir. Die letzten Tage musste mein Freund mit dem Traktor Wasser an einem nahegelegenen Bach holen, da meine Mama nicht mehr genug Wasser zum gießen hatte.
Ja also es ist schon spannend. Aber auch sehr schwierig. Ist halt nochmal wie ne ganz neue Sprache, zumal du immer noch die verschiedenen Dialekte mit beachten musst. Damals hat auch jeder geschrieben wie gesprochen. Da gab es nix einheitliches. Und da kanns dir natürlich passieren dass du was nich verstehst, weil der jenige das nun auf Bayrisch geschrieben hat
Naja wir haben ja auch theoretisch mal gehabt wie das alles so entstanden ist, wie zB Lautverschiebungen stattfanden. Das ist zB der Grund warum manche Appel und manche Apfel sagen. Auch Watter und Wasser sind so entstanden. Das sind halt die Prozesse. Oder wie zum Beispiel Vokalreihen dann zu den Umlauten wurden und Endungen wurden verkürzt zu n und tja. Irgendwann wars dann unser Deutsch.
Docke, schlaf doch . Und weine doch bitte nicht.
Triwa wehrt kräftig den würgenden Wolf ab.
Mögest du schlafen bis zum Morgen, Mannes liebstes Söhnchen.
Ostara wird dem Kinde süßen Honig und Eier gewähren.
Und Hera bricht dem Kinde blaute und rote Blümchen.
Tanfana sendet dir morgen kleine, weiße Schafe.
Und Wuotan, herra hurt, hat harte, rasche Speere.
Das war wohl damals ein Wiegenlied.
Und das zweite ist das Wessobrunner Gebet.
Da erfuhr ich als einer der Menschen das größte Wunder,
dass Erde nicht war, und auch der Himmel oben nicht
Nicht Baum, nich Berg
nich irgendetwas, die Sonne schien nicht
und der Mond leuchtete nicht, noch das herrliche Meer.
„Dat gafregin ih mit firahim firiuuizzo meista
Dat ero ni uuas noh ufhimil
noh paum noh pereg ni uuas
ni [...] nohheinig noh sunna ni scein
noh mano ni liuhta noh der mareo seo
Do dar niuuiht ni uuas enteo ni uuenteo
enti do uuas der eino almahtico cot
manno miltisto enti dar uuarun auh manake mit inan
cootlihhe geista enti cot heilac [...]
Das sind zB Althochdeutsche Gedichte. Und sowas musst ich da halt machen, nur in Romanform. Also wir hatten keine Gedichte, sondern wir haben nen gesamten Roman behandelt.
Naja war ne doofe Klausur. Vier Fragen insgesamt, alles totale Schwafelaufgaben und dann war noch ne Interpretation dabei. Das Blöde: ohne Übersetzung und Wörterbuch darf nicht genutzt werden. Das hatten wir noch nie. Bis jetzt hat noch nie jemand vorausgesetzt, dass wir Althochdeutsch übersetzen können o.O Zumindest nicht ohne Hilfsmittel.
Danke Ach. Die OP wird sicher gut gehen. Wenn er danach wieder "gesund" ist bin ich auch vollauf zufrieden Drück uns einfach die Daumen, dass noch nichts Schlimmeres ist und es mit der OP morgen getan ist.
Katja, ich sitz in der Uni, hab grad Prüfung geschrieben und komm vor 21:15 nicht heim. Zudem wird mein Papa morgen operiert. Ich halte also dagegen, wenn es um den beschissensten Montag geht
Ich verstehe deine Sorge & deine Kritik durchaus, Sophie. Ich habe meine Beiträge noch einmal gelesen und gebe zu: es klingt sicher für eine außenstehende, uns nicht kennende Person mit Sicherheit heftiger als es ist. Ich habe mich falsch ausgedrückt. Mit Prügeln und co meinte ich definitiv NICHT Herunterriegeln, windelweich treten oder sonst etwas. Ich habe damit eigentlich nur gemeint, dass man dann bei ihm schon auch mal etwas energischer rangehen muss als es sonst notwendig ist. Ich selbst bin der Meinung (und auch andere haben mir das bereits auf Turnier, bei Besuchen, als Zuschauer bestätigt) dass ich eigentlich sehr freundlich reite und manchmal zuviel durchgehen lasse. Daher ist für mich so manches, was sicher bei niemandem Alarm schlagen würde, bereits "Prügeln". Ich tue mich zB schwer damit, Casper mal ein oder zwei Runden durchgängig versammelt laufen zu lassen, statt ihm langen Zügel zu geben. Und ich tue mich ebenso schwer ihn, wie es mir mal empfohlen wurde von einer Person vor Ort, mit den Sporen auf Kurs zu halten wenn wir zB Stellung üben und so was.
Und in dem Moment habe ich mich von dir natürlich schon angegriffen gefühlt, weil der Begriff "Prügeln" in meinem Kopf scheinbar ganz anders ausschaut als in deinem. Ich kann dir halt wirklich versichern, dass ich sehr kompetente Trainer vor Ort habe. Mir schauen regelmäßig verschiedenste, teils sehr kritische andere Reiter vom Hof zu. Und und und. Und bisher hat noch NIE jemand gesagt, dass ich womöglich zu grob reite oder ähnliches. Wie gesagt, eher im Gegenteil
Ich entschuldige mich aber wirklich nochmals für meine Wortwahl. Da ich selbst scheinbar gar nicht damit rechnete, dass das missverstanden würde, habe ich das zu heftig und zu krass umschrieben.